Bahasa Rakyat

memandang atau memaling ke arah lain (kerana malu, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mendapat untung yang banyak secara tiba-tiba [Malay Civilization]

Anak bangsawan diperisterikan orang kebanyakkan. ; Orang yang berkuasa dikalahkan oleh lemah. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang jahat tidak akan merasa serik oleh kesusahan kerana kejahatannya. [Malay Civilization]

Menutup satu kesalahan terbuka timbul lain. [Malay Civilization]

Sakit senang hidup. [Malay Civilization]

Tiap-tiap kesalahan baharu dijatuhkan hukumannya setelah cukup keterangan kedua-dua belah pihak dan diketahui buktinya. [Malay Civilization]

Wajah perempuan yang berseri-seri [Malay Civilization]

Malu bertanya akan mengulangi kesilapan tersebut; Orang yang malu berusaha tentulah hidup susah [Malay Civilization]