Bahasa Rakyat
Add
Tertungkup sama termakan tanah terletang sama terminum embun
Senang sama senang
susah
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tempang gajah berjalan dik (dek)sepotong (sebatang) (sepuntung) duri ditapak kakinya
Sesuatu
bencana
kecil
yang didiamkan
sahaja
boleh
menyebabkan
kesusahan
besar
terutama
bagi
pemerintahan
negara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kening bagai taji dibentuk
Kening wanita yang cantik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai tidur di atas endjelai
Bagai
tidur di atas
miang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana gunung disesar hilang kabut tampak juga
Sesuatu
perkara
atau
pekerjaan
yang telah tentu
itu
janganlah digaduhkan sangat hendaklah
sabar
mengerjakannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lain di galang lain perahu disorong
Berkehendakkan
yang
lain
tetapi dapat
lain;
Berlainan
perbuatan
daripada
tujuannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lain sakit lain ubat lain luka lain dibebat
Lain
yang diminta
lain
diberi; Jawapan berlainan dari
apa
ditanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Suarang diagih sekutu dibelah
Jika
suami
isteri yang bercerai
harta pencarian
akan diagihkan
pembawaan
dipulangkan kepada perempuan
atau
lelaki pada kaum
masing-masing.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seruas tebu yang berulat seruas dibuangkan
Hanya
yang bersalah perlu di
hukum
jangan
sekeluarganya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
sara II; bersara
turut
serta (dlm
sesuatu
perkongsian
dll).
sara
III;
~-bara = tersara-bara
kacau-bilau,
kelam-kabut,
tidak
keruan:
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
42
43
44
45
46
[47]
48
49
50
51
[c] 2021 Petak Ajaib PLT