Bahasa Rakyat

Sangat bernafsu. [Malay Civilization]

Orang yang cepat sekali mencuri. [Malay Civilization]

sl agaknya, rupanya: maka pd hatinya, sebab orang muda ini ~ [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sesuatu pemerintahan yang baik ada keras pada lunaknya dan lunak kerasnya. [Malay Civilization]

Orang yang suka menegur kesalahan orang lain tetapi ada lebih besar daripada itu tidak disedarinya; Cela nampak cela sendiri tahu. [Malay Civilization]

Jw sakit (penyakit) kencing nanah. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

lekuk (tanah dll): tatkala anak raja itu jadi, ditumpu oleh 2. menjadi dalam yg dilalui air dll); 3. = lembangan tanah pamah rendah, lembah; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang mendapat malu besar segan hendak melihat muka orang lain. [Malay Civilization]

Alamat pribumi akan kehilangan martabat budayanya dialih oleh orang dagang adatnya diubah asing. [Malay Civilization]

Ibu yang memukul anaknya untuk memberi pengajaran dan bukan menyiksa. [Malay Civilization]