Bahasa Rakyat

Jangan diganggu musuh yang diam. [Malay Civilization]

Segala apa yang dilakukan adalah ketentuan untung baik atau jahat itu telah ditentukan sejak azali. [Malay Civilization]

Orang yang malang sudah di tangan hilang pula. [Malay Civilization]

Sesuatu perkara yang kita hendak buat itu jangan sangat mengikut kata orang boros kerana beratnya juga menanggungnya. [Malay Civilization]

Orang hilang akal bingung tidah tentu arah kerana ditimpa sesuatu musibah. ; Kesusahan kehilangan pemimpin atau ibu bapa. [Malay Civilization]

Orang yang lebih berkuasa daripada kita. [Malay Civilization]

Menyelidik sesuatu perkara dengan saksama. [Malay Civilization]

Masuk ke negeri orang dengan baik dan disukai ramai tetapi pulang nama yang jahat. [Malay Civilization]

Ikut aturan adat sopan santun. [Malay Civilization]

Barang siapa yang lalai tentulah mendapat kerugian. [Malay Civilization]