Bahasa Rakyat
Add
Bagai air di daun keladi
Orang
yang
tidak
mendengar
ajaran
orang;
lekat
pengajaran;
Tidak
berkesan;
Pendirian
tetap kerap
berubah-ubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai anak dara mabuk andam
Perempuan yang berlaku
seolah-olah
sopan;
Orang
kelihatan lemah dan letih tetapi tiada penyakit
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak singa di tengah padang lagi daripada ular dalam rumput
Lebih
baik
berhadap dengan
seteru
besar
di tengah terang
daripada
kecil
tetapi bersembunyi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah kecurian baru berkunci pintu
Susah
susah
baru beringat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak kenal maka tak cinta
Sesuatu
perkara
itu
mestilah dikaji didampingi dan difahami barulah
ada
minat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai tidur di atas endjelai
Bagai
tidur di atas
miang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sama naik bak gelombang sama turun bak ke pecong
Dua hal
atau
dua
kejadian
yang sama keadaannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nasib secupak tak jadi segantang
Orang
yang
putus asa
daripada
berusaha
melainkan
bergantung
kepada takdir semata-mata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Main budi (akal)
Mengenakan
tipu
daya
(tipu
muslihat)
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada berpucuk di atas enau
Sombong
dan angkuh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
34
35
36
37
38
[39]
40
41
42
43
[c] 2021 Petak Ajaib PLT