Bahasa Rakyat
Add
Mata telah rabun bandar terbuka; gigi telah gugur tebu pun menjadi
Ketika tua barulah
kemakmuran
datang
sedangkan
tidak
punya
banyak
masa merasainya;
badan
kemudahan
disediakan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedikit dibelah tujuh; sirih sehelai dicabik-cabik
Sangat
miskin.
;
Bersepakat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nampak gabak di hulu
Ada
tanda-tanda
sesuatu
akan
terjadi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama buah beluluk tercampak ke laut tak makan ikan tercampak ke darat tak makan ayam
Orang
yang
tidak
berguna
disisi
masyarakat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
jah I
kebesaran,
kemegahan,
kemuliaan.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
tadah III;
burung ~
hujan
hijau
sj burung, hujan-hujan
hijau,
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Anak bersagar
1.
Budak
yang selalu
sakit. 2.
Anak piatu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana api padam di sana puntung tercampak (di mana periuk pecah di situlah tembikar tinggal)
Di mana
seseorang
mati di situlah dia dikuburkan (perumpamaan untuk
orang
miskin
atau
berdagang)
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai harimau beranak muda
Orang
yang terlalu bengis
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kucing lalu tikus tidak berdecit lagi
Apabila
datang
seseorang
yang
amat
ditakutinya
orang ramai
pada mulanya
berbuat
bising
pun diam
dengan serta merta.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
37
38
39
40
41
[42]
43
44
45
46
[c] 2021 Petak Ajaib PLT