Bahasa Rakyat

Yang kecil dapat mengalahkan yang besar. [Malay Civilization]

kesilapan oleh orang yang tidak tahu menghargai [Malay Civilization]

Mendapat kesenangan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang suka bermegah-megah atau melakukan sesuatu melebihi daripada patut orang kaya akhirnya mendapat kesusahan. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang tidak layak asal mengambil ada sahaja jadilah akhirnya ditertawakan orang. [Malay Civilization]

Hujan debu. [Malay Civilization]

Olok-olok jadi gaduh. [Malay Civilization]

Orang yang bersalah sudah kita hukum tetapi masih menaruh dendam kepadanya. [Malay Civilization]

Orang yang tidak mempunyai perasaan. [Malay Civilization]