Bahasa Rakyat

Segala-galanya menurut asalnya. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan lemah lembut setiap gerak geri itu keras tutur katanya. [Malay Civilization]

Berdukacita kerana diperlakukan dengan tidak mengikut kehendak hati; Sesuatu yang suka di buat tetapi terpaksa. [Malay Civilization]

Bila musuh kita lemah dengan sendiri tambah kuat. [Malay Civilization]

Fikirannya melayang. [Malay Civilization]

Ada tujuan lain di sebalik perbuatan yang dilakukannya. [Malay Civilization]

Berduyun-duyun. [Malay Civilization]

Orang yang elok perangai dan tutur katanya. [Malay Civilization]

Kalau banyak sama banyak; kalau sedikit [Malay Civilization]

Mustahil perempuan mempunyai dua suami. [Malay Civilization]