Bahasa Rakyat

Mahu makan umpan kail. [Malay Civilization]

Cakap lemah lembut tetapi hati tidak jujur. [Malay Civilization]

Pandai bercakap. [Malay Civilization]

Melebihkan angan-angan dengan bercakap sahaja tetapi kerja bagi melaksanakannya tidak dibuat. [Malay Civilization]

Pujuk berisi tipu muslihat di dalamnya; Bermulut manis hadapan tetapi belakang diumpat atau buat perkerjaan yang mendatangkan bahaya [Malay Civilization]

Mabuk sedikit-sedikit. [Malay Civilization]

Mencarut. [Malay Civilization]

Manusia tidak boleh menyimpan rahsia. [Malay Civilization]

Kata-kata manis tapi di hati jahat [Malay Civilization]

Orang yang bercakap sesuatu hal dengan suara kuat dan bising. [Malay Civilization]