Bahasa Rakyat

Orang yang berhutang itu walau pun sedikit tetapi berat tanggungannya [Malay Civilization]

Orang jahat ke mana pergi akan menyusahkan orang baik [Malay Civilization]

Masih awal untuk tidur. [Malay Civilization]

Permulaan air laut menjadi tinggi. [Malay Civilization]

Si bodoh mengaku pandai di tempat orang yang tidak mengetahui apa-apa [Malay Civilization]

Ada pada kadang-kadang; Air turun sesudah pasang naik. [Malay Civilization]

Heboh dan sama-sama rakus [Malay Civilization]

Tangan dan kaki. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Terbabit walaupun tidak ada kena mengena. [Malay Civilization]