Bahasa Rakyat
Add
Ditentang langit langit ditentang bumi bumi
Sangat
miskin
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malam berselimut embun siang bertudung awan
Teringat-ingat
pada
orang
itu
sepanjang masa; Sangat
merindui;
Orang
yang
melarat
dan
miskin
tidak
mempunyai rumahtangga di mana malam disitulah tidur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malam berselimut embun siang bertudung awan
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Datang bulan (haid kotor)
Darah
bulanan
yang
teradat
kepada perempuan
cukup umur
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sesat di hujung jalan balik (surut) ke pangkal jalan
Setelah
tersilap
melakukan
sesuatu
hendaklah
segera
insaf dan membetulkannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salangkan batu empuk jangan hati manusia
Menunjukkan
perkataan
halus
itu
boleh
melunakkan
hati
walau
bagaimana
keras
sekali
pun.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti enau dalam belukar melepaskan pucuk masing-masing
Orang
yang
tidak
bermuafakat
dalam
sesebuah keluarga
atau
kampung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pertama hilang kedua terbilang
Berani
menanggung
risiko.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Regang hidup
Hidup
sengsara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ringan tangan (tulang)
Suka menolong;
bekerja;
Lekas
membuat
sesuatu;
Cepat
hendak
memukul
atau
mencuri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT