Bahasa Rakyat
Add
Air mudik sungai semua teluk dirantaui
Orang
yang
boros
apa
terlintas di hati
dibeli.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tegak meninjau jarah duduk meraut ranjau
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jatuh di atas tilam
Beruntung kerana
mendapat
pangkat isteri yang cantik dan sebagainya;
Orang
kaya
tidak
merasa rugi sedikit.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai air jatuh ke pasir
Permohonan
yang
tidak
diendahkan; surat
mendapat
balasan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai keli kena ketuk
Orang
yang bersungut-sungut dengan
tidak
tentu
hujung
pangkalnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mutiara terkalung ke leher babi
Orang
yang mulia
telah
menjadi
hina;
Tidak
tahu menilai
barang
berharga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lubuk (men)jadi pantai pantai jadi lubuk
Nasib
manusia
itu
tidak
tetap sekejap senang
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jatuh ke atas kasur
Beruntung kerana
mendapat
pangkat isteri yang cantik dan sebagainya;
Orang
kaya
tidak
merasa rugi sedikit.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pecah buyung tempayan(ku) ada (boleh juga menyuci kaki)
Tidak
menjadikan
hal jika
hilang
sesuatu
kerana gantinya telah sedia
ada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
cipan II.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
3
4
5
6
7
[8]
9
10
11
12
[c] 2021 Petak Ajaib PLT