Bahasa Rakyat

Berkunjung dan bermalam semalam dua. [Malay Civilization]

Melawan orang yang lebih berkuasa. [Malay Civilization]

Perbuatan melampui batas. [Malay Civilization]

Orang yang malang sudah di tangan hilang pula. [Malay Civilization]

Berkehendakkan atau mengerjakan sesuatu yang tidak mungkin akan berhasil. [Malay Civilization]

Cuba melakukan apa yang pasti gagal. [Malay Civilization]

Tiap-tiap kesalahan baharu dijatuhkan hukumannya setelah cukup keterangan kedua-dua belah pihak dan diketahui buktinya. [Malay Civilization]

Orang yang lemah lembut selalu menjadi korban orang berkuasa [Malay Civilization]

Mendalam sekali. [Malay Civilization]

Kalau seseorang ditimpa bencana maka semua kaumnya merasa risau marah. [Malay Civilization]