Bahasa Rakyat

Angan-angan perkara yang mustahil. [Malay Civilization]

Adat istiadat dalam sesebuah negeri diubah oleh orang asing yang menempat di situ. [Malay Civilization]

Selalu di sebut-sebut. [Malay Civilization]

Dalam keadaan huru hara orang yang penakut berteriak lari tetapi yng berani bertempik datang. [Malay Civilization]

Siapa berbuat khianat dia yang akan celaka. [Malay Civilization]

Suami isteri yang tidak sefahaman. [Malay Civilization]

Berkunjung dan bermalam semalam dua. [Malay Civilization]

Orang yang menunjukkan kepandaian bukan di tempatnya. [Malay Civilization]

Dagangan yang diambil dengan berhutang; diamanahkan [Malay Civilization]

1. Mudah menyebut tetapi sukar menjalankan; 2. berjanji tidak ditepati. [Malay Civilization]