Bahasa Rakyat

Menyusahkan diri kerana cita-cita yang terlampau tinggi. [Malay Civilization]

Mengharapkan untung tetapi mendapat rugi pula. [Malay Civilization]

Bila gagal orang lain disalahkan. [Malay Civilization]

Tidak mengikut adat resam di negeri yang diduduki; Bersuka-suka memakan atau memakai harta orang dengan tidak mengingat kerugian itu. [Malay Civilization]

Telah dinyatakan sebelum dikatakannya; Orang yang akan mengajukan permintaan biasanya dipakai ketika majlis peminangan. [Malay Civilization]

Mudah mendapat untung rezeki. [Malay Civilization]

Menjalankan pemerintah. [Malay Civilization]

Orang miskin atau lemah hendak mengikut perbuatan orang kaya berkuasa nescaya dirinya akan cedera. [Malay Civilization]

Hidup dengan damai dan tolong menolong. [Malay Civilization]

Sesuai sekali [Malay Civilization]