Bahasa Rakyat

Orang yang keras hati itu boleh dipujuk dengan perkataan lemah lembut. [Malay Civilization]

peribahasa

Hendak tahu jahat orang tanyakan kepada seterunya nak tahu baik orang tanyakan kepada sahabatnya

Kejahatan seseorang dapat diketahui dari musuhnya kebaikan pula daripada sahabat handainya. [Malay Civilization]

peribahasa

Walaupun ada umpan; belum tentu ada ikan

Sesuatu pekerjaan itu belum pasti akan mendapat kejayaan walaupun seseorang menyediakan segala kelengkapan sewaktu hendak melakukannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Telaga mendapat timba

Perempuan mencari lelaki. [Malay Civilization]

peribahasa

Dahulu intan sekarang batu

Dahulu kaya sekarang miskin dahulu mulia hina [Malay Civilization]

peribahasa

Terlepas perahu boleh diundur; terlepas kata emas padanya

Orang tidak lupa pada apa yang kita ucapkan. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti itik mendapat air

Orang yang gembira kerana mendapat apa dihajatinya. [Malay Civilization]

peribahasa

Percaya pada anak buta mata sebelah; percaya pada orang lain buta mata keduanya

Setiap pekerjaan harus dikerjakan atau diawasi tanpa mengharapkan orang lain. [Malay Civilization]

peribahasa

Tahanan muka

Penahanan sebelum perkaranya diputuskan oleh hakim. [Malay Civilization]

peribahasa

Baharu bertatih hendak berlari langsung tersembam

Membuat pekerjaan lebih daripada yang terdaya dirinya juga susah. [Malay Civilization]

peribahasa