Bahasa Rakyat

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang di buat dengan bersungguh-sungguh itu akhirnya akan sudah juga. [Malay Civilization]

Menderita akibat sakit atau papa. [Malay Civilization]

Kalau ada jodoh tidak ke mana. [Malay Civilization]

Orang yang kaya itu biarlah bertambah juga; tetapi miskin patut dibantu juga. [Malay Civilization]

Kumpulan yang tidak ada pemimpin [Malay Civilization]

Perumpamaan bagi orang yang bertanggungjawab seperti tanggungjawab penghulu kepada anak buah. (Minang) [Malay Civilization]

Nasib malang. [Malay Civilization]

Rahsia sekali terbuka tidak akan tertutup lagi. [Malay Civilization]

Ilmu yang sedikit tidak berfaedah. [Malay Civilization]