Bahasa Rakyat

Orang besar yang telah dipecat dari jabatannya tidak disegani orang lagi takut kepadanya [Malay Civilization]

Sudah terlanjur; tidak dapat ditarik balik [Malay Civilization]

khtiar baik atau tidak berlaku susah. [Malay Civilization]

Jangan mengikuti teladan yang buruk. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Sindiran pada orang yang pemalu. [Malay Civilization]

Walau bagaimana kuat dan pandai orang itu ada masanya terpedaya atau terkena juga. [Malay Civilization]

Perlu saling ziarah menziarahi. [Malay Civilization]

Sesuatu benda yang jatuh ke tangannya maka dia tidak akan melepaskannya. ; sangat digemari orang. [Malay Civilization]

Sesuatu yang sangat digemari itu tidak akan dilepaskan lagi. [Malay Civilization]