Bahasa Rakyat

Nasib tidak dapat diubah. [Malay Civilization]

Nampak salah orang lain tak nampak sendiri [Malay Civilization]

Orang besar menunjukkan kuasanya. [Malay Civilization]

Tidak siapa yang tahu hati orang lain. [Malay Civilization]

Berharapkan orang yang kita percayai tetapi dia membinasakan kita. [Malay Civilization]

Jika kita berkehendakkan kepada orang lain atau meminta pertolongan hendaklah menurut apa yang dikatakannya. [Malay Civilization]

Orang yang malas tetapi banyak makan [Malay Civilization]

Budi baik di balas jahat. [Malay Civilization]

Perbilangan untuk menerangkan dasar pengamanan dalam masyarakat pepatih. [Malay Civilization]

Adat adalah peraturan dalam pergaulan dan undang-undang agama negeri. [Malay Civilization]