Bahasa Rakyat

Berbuat di alang tahun berlayar di luar musim

Mengerjakan sesuatu tidak ikut masa. [Malay Civilization]

peribahasa

Jalan diasak orang lalu cupak dipepat orang menggalas

Adat istiadat dalam sesebuah negeri diubah oleh orang asing yang menempat di situ. [Malay Civilization]

peribahasa

Ajar itik berenang

Mengajar orang yang lebih pandai daripada kita. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak memandang bulu

Semuanya dianggap serupa sahaja. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidur tak lelap makan tak (nyaman) kenyang

Orang yang bersusah hati kerana terlalu banyak perkara difikirkan. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau tidak senapang baik berjalan lapang

Jika tidak bertenaga atau bersenjata baik mengalah. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau tidak berwang ke mana pergi pun terbuang

Kalau tiada harta sentiasa tersisih. [Malay Civilization]

peribahasa

Bermalam di bawah nyiur pinang orang kata orang diturut

Ikut adat tempat di mana kita berada. [Malay Civilization]

peribahasa

Tersuruh (pada) orang yang akan pergi (terimbau (terpanggil) pada orang yang akan datang)

Menyuruh seorang akan mengerjakan sesuatu pekerjaan yang memang sangat diingininya; orang hendak pergi jua; Marah anak kerana mengajar bukan sebab benci [Malay Civilization]

peribahasa

Orang memegang kerbau (pada) talinya memegang manusia (pada) katanya

Orang yang menepati janji; Manusia sempurna itu malu ia mengubah atau mungkir janji. [Malay Civilization]

peribahasa

40 41 42 43 44 [45] 46 47 48 49