Bahasa Rakyat

Tidak hujan lagi(kan) becak inikan pula hujan

Pekerjaan senang tidak boleh dibuat inikan pula pekerjaan yang susah. ; Jika kita lakukan sesuatu akan disangka orang apatah lagi jika benar perbuatan kita. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau hendak beribu daya tak hendak (benci) seribu rencana

Kalau mahu macam-macam usaha kalau tak alasan. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau langit hendak menimpa bumi bolehkah ditahankan dengan telunjuk?

Tiada dapat kita berlepas daripada kehendak atau hukuman raja [Malay Civilization]

peribahasa

Janda baik

Janda yang berbaik balik dengan bekas pasangan. [Malay Civilization]

peribahasa

Keruan sahaja

Tentu. [Malay Civilization]

peribahasa

Sepatah perkataan memadailah kepada orang bijaksana

Orang yang bijak itu segera faham perkataan sedikit. [Malay Civilization]

peribahasa

Dirintang siamang berbuai

Asyik melihat sesuatu yang tidak berguna dengan menghabiskan waktu [Malay Civilization]

peribahasa

Siapa menjala siapa terjun siapa berhutang siapa membayar siapa salah siapa bertimbang siapa membunuh siapa kena bunuh

a berhutang orang salah membunuh oran [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau sumpit tak berisi mana boleh ditegakkan

Kalau perut tidak diisi dahulu bagaimana dapat melakukan kerja. [Malay Civilization]

peribahasa

Apabila air tenang jangan sangka tiada buaya.

1. Orang yang diam jangan disangka bodoh. 2. tidak merbahaya. [Malay Civilization]

peribahasa