Bahasa Rakyat

Seseorang yang terikat oleh keduanya. [Malay Civilization]

Jasa atau kebaikan yang banyak telah dilakukan boleh hilang oleh kesalahan sedikit [Malay Civilization]

Sudahnya kelahi. [Malay Civilization]

Rezeki yang dicari dengan cara salah tetap haram. [Malay Civilization]

Kejahatan yang susah dibuktikan. [Malay Civilization]

Ketika senang ramailah sahabat yang datang [Malay Civilization]

Hendak mendapat harta dan nama sukar; tetapi hendak kemiskinan kehinaan mudah cepat; Menunjukkan kesombongan seseorang sebelum jatuh melarat. [Malay Civilization]

Lelaki bukan seorang sahaja di dunia ini begitu juga perempuan dunia. [Malay Civilization]

Lain yang dituju lain terkena. [Malay Civilization]

Orang yang sangat banyak berhutang. [Malay Civilization]