Bahasa Rakyat

Peluang yang baik tidak dipergunakan bila telah suntuk waktunya lalu terburu-buru. [Malay Civilization]

semakin teruk [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Berolah sesuatu yang tidak dihajatkan [Malay Civilization]

Menyesuaikan diri dengan adat sekitaran. [Malay Civilization]

Gilakan perempuan hinggakan lupa makan dan minum. [Malay Civilization]

Jika kurang berhati-hati membuat sesuatu yang merbahaya binasalah akhirnya. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pendakwaan hendaklah mempunyai keterangan yang sah bagi kedua-dua belah pihak kemudian barulah boleh dijatuhkan hukuman. [Malay Civilization]

Orang jahat ke mana pergi akan menyusahkan orang baik [Malay Civilization]

Sehabis perkara baru teringat jawabnya. [Malay Civilization]