Bahasa Rakyat

Kalau menuduh hendaklah ada bukti. [Malay Civilization]

Anak murid mencontohi kelakuan guru terutama dalam hal yang tidak baik. [Malay Civilization]

Walaupun banyak dibantu tuan rumah kenduri juga yang rugi. [Malay Civilization]

Gunung yang mengeluarkan api dan lahar. [Malay Civilization]

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]

Masih pagi benar. [Malay Civilization]

Tempat lalu perahu di dalam redang. [Malay Civilization]

Tidak berpakaian. [Malay Civilization]

Orang yang malas tetapi banyak makan. [Malay Civilization]

Berturut-turut ditimpa malang. [Malay Civilization]