Bahasa Rakyat
Add
Tiada beban batu digalas (tiada burut diampu-ampu)
Membuat
sesuatu
yang
menyusahkan
diri
sendiri. ;
Melakukan
pekerjaan
sangat dirinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudu-sudu di tepi jalan dipanjat kena durinya disinggung kena rebasnya ditakik kena getahnya
Orang
cerdik
yang
susah
dikalahkan kerana berbagai-bagai
perkara
dapat dijadikan senjata untuk menentangnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke bukit sama didaki ke lurah sama dituruni
Senang sama senang
susah
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jikalau secawan air tawar dibuangkan ke laut bolehkah ait laut itu menjadi tawar?
Bolehkah
pertolongan
serta
nasihat
yang sedikit
itu
menghilangkan
kejahatan
orang
kaya
dan mengkayakan
miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jika diukur sama panjang jika diidas sama besar
Adil dan saksama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di luar merah di dalam pahit
Di
luar
nampak
baik
tetapi di
dalam
jahat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke gunung emas pasir baiduri ke padang zamrud habis diedari; terbang bangau sepanjang hari ke tasik juga akhir dicari
Walau
berapa
jauh
pun dagang merantau
ke
negeri orang
akhirnya
baik
rumah sendiri
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laut budi tepian akal
Orang
yang
cerdik
dan pandai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak kering rezeki
Sentiasa
ada
pendapatan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mati seperti semut seekor
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
35
36
37
38
39
[40]
41
42
43
44
[c] 2021 Petak Ajaib PLT