Bahasa Rakyat

Tanah luas yang terbiar. [Malay Civilization]

Pisang yang diasapi. [Malay Civilization]

Memandikan untuk mengusir hantu. [Malay Civilization]

Usaha yang tidak berhasil. [Malay Civilization]

Perbezaan yang sedikit. [Malay Civilization]

termenung-menung (kerana susah [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang kecil hendak menolong orang besar akhirnya diri sendiri yang susah. [Malay Civilization]

~-kabut kelam-kabut. kelang II sj ikan laut, Siganus spp. (kélang); ~-kelok berliku-liku (jalan, sungai), berkelok-kelok, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Membayar. [Malay Civilization]

Pergi berdagang tapi dekat. [Malay Civilization]