Bahasa Rakyat
Add
Gadai badan (bodi) (cinta)
Menyerahkan tubuh
kepada lelaki
demi
cinta.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke hulu kena bubu; ke hilir kena tingkalak
Tidak
dapat lari
daripada
bahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mulut disuap pisang pantat dikait dengan duri
Berhadapan
manis
balik
belakang diumpat
atau
dibencanakan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lantas (lalu lulus) di (pada) akal
terfikir
tentang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bercabik kulit belumlah tentu bercabik kain bolehlah
Belum
tentu
boleh
diharapkan kerja yang
susah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Minum serasa duri makan serasa lilin tidur tak lena mandi tak basah
Gelisah
dalam percintaan;
Sangat
susah
hari.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gajah bergajah-gajah; kancil mati tersepit
Kalau
raja yang
berkonflik;
rakyat
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tunggul terbakar di tengah huma
Rupa
orang
yang
hitam legam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak ditelan termengkelan nak diluah (diludah) tak keluar
Keadaan yang
serba salah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke gunung tak dapat angin
Akan
mendapat
keuntungan tetapi
gagal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
34
35
36
37
38
[39]
40
41
42
43
[c] 2021 Petak Ajaib PLT