Bahasa Rakyat

miskin. [Malay Civilization]

Tetamu yang tidak penting [Malay Civilization]

Perempuan yang belum pernah bersuami tetapi tiada gadis lagi [Malay Civilization]

Mengutamakan urusan orang lain daripada sendiri. [Malay Civilization]

Utamakan orang tua [Malay Civilization]

Orang yang lebih berkuasa daripada kita. [Malay Civilization]

Mengharapkan sesuatu yang tidak mungkin dapat [Malay Civilization]

Kalau hendak membesar hati biarlah kepada orang yang peduli tentang kita meminta atau berkaul begitu juga. [Malay Civilization]

Pemberian yang amat sedikit dan tidak memadai. [Malay Civilization]

Ayah yang banyak isteri itu kurang mendapat perhatian daripada anak-anaknya; Pekerjaan tidak teguh dan tetap menambahkan rugi [Malay Civilization]