Bahasa Rakyat

Adat menjamu bakal menantu laki-laki. [Malay Civilization]

memerhatikan benar-benar, 2. meneliti, mengawasi: segala gerak-geri orang yg dicurigai diamat-amati oleh polis; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

mencengkam (mencengkeram dll) dgn gigi [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang kaya pura-pura miskin. [Malay Civilization]

Tiap-tiap kesalahan baharu dijatuhkan hukumannya setelah cukup keterangan kedua-dua belah pihak dan diketahui buktinya. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tahu apa-apa hendak merundingkan perkara susah sudahnya diketawakan orang sahaja [Malay Civilization]

Ada rezeki. [Malay Civilization]

Tanggungan yang berat . [Malay Civilization]

Dua pihak yang mudah mesra (biasanya penyakit dengan ubat). ; Sesuatu sangat bersesuaian atau kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Orang malas beranak banyak tetapi bekerja. [Malay Civilization]