Bahasa Rakyat

Kuning kemerah-merahan. [Malay Civilization]

Kalau mungkir janji akan ditimpa celaka dalam pelayaran. [Malay Civilization]

Orang yang dikasihi. [Malay Civilization]

Raja tidak ada yang hanya raja diangkat oleh masyarakat dengan kata muafakat. [Malay Civilization]

Cantik di pandang dari jauh sahaja. [Malay Civilization]

Rumah tempat menanti raja. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kulit putih muka merah. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak kekal lama kelamaan akan hilang juga. ; Kasih sayang sementara dan kekal. [Malay Civilization]

Asal sampai maksudnya bagaimana jua pun akan dilakukan. [Malay Civilization]