Bahasa Rakyat
Add
Kuat ikan kerana radai (sirip)
Tiap
seseorang
ada
sedikit
sebanyak
kuasanya; Berkuasa kerana
sesuatu
kelebihan padanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau bunga tidak (bukan) sekuntum
Perempuan
bukan
seorang
sahaja
begitu
juga
dengan lelaki;
Jangan
kecewa ditinggalkan
kekasih
kerana ramai lagi penggantinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tali busur tidak selamanya dapat diregang
Tak kan
boleh
bekerja
tanpa
rehat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedangkan lidah lagi tergigit (oleh gigi)
Bergaduh
ialah
perkara
lumrah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takkan tahi sahaja di dalam perut kita
Mustahil
manusia langsung
tak ada
fikir
untuk
berjaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di suruh pergi dipanggil datang yang buta disuruh penghembus lesung yang patah disuruh menunggu jemuran yang pekak di suruh mencucuh meriam yang berani dijadikan kepala lawan
Setiap
seseorang
itu
disuruh mengikut kebolehannya terutama di
dalam
kehidupan
sehari-hari
atau
majlis-majlis keramaian
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seekor ayam tidak berkokok (tak kan hari tak siang) hari tidak siangkah?
Bukan
seorang
sahaja
yang berkuasa dan
bijak
dalam
sesebuah negara. ;
Orang
berulang
alik
ke
rumah
seseorang
kerana
ada
sesuatu
hajat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pipit tuli makan di (ber)hujan tak halau padi habis bila (hendak) dihalau kain basah
Serba salah
jika berunding
atau
menyerahkan
sesuatu
kerja kepada
orang
yang
degil
dibiarkan rosak ditegur
tidak
diikutinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ibarat ayam; tidak mengais; tidak makan
Ibarat
orang
miskin;
tidak
bekerja
makan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lalang yang ditanam takkan padi yang tumbuh
Jika
membuat
kerja yang sia-sia
itu
tentulah
tidak
mendatangkan
faedah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
33
34
35
36
37
[38]
39
40
41
42
[c] 2021 Petak Ajaib PLT