Bahasa Rakyat

Tidak ada keadilan. [Malay Civilization]

Orang yang suka dipuji. [Malay Civilization]

Seseorang yang tidak menunaikan apa diazamkannya. [Malay Civilization]

Sangat seronok. [Malay Civilization]

Membuat kerja apabila disuruh sahaja. [Malay Civilization]

Sudah terkena baru hendak beringat-ingat. [Malay Civilization]

Sebodoh-bodoh orang apabila terkena sekali tidak mahu lagi. [Malay Civilization]

Kalau biasa berbuat jahat tidak bersalah tetap dikata juga. [Malay Civilization]

Tidak patut isteri kepada seorang yang berbangsa dan kaya itu menduakan suaminya sehingga merosakkan nama baik suaminya. [Malay Civilization]

Berapa jauh kita merantau hati terlekat juga. [Malay Civilization]