Bahasa Rakyat
Add
Tak air talang di pancung peluh diurut hujan ditampung
Tidak
segan-segan
melakukan
apa
jua
untuk
menyampaikan
maksudnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Air mudik sungai semua teluk dirantaui
Orang
yang
boros
apa
terlintas di hati
dibeli.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kusut di hujung lari (bawa) (ke)di pangkal
Kalau
menemui jalan buntu
tinjau
semula
dari
asal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mata merah seperti saga
Sangat marah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Patah dahan tempat bernaung; patah lantai tempat berpijak
Hilang
tempat berlindung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ira beralun
Ira
kayu yang
gelang
pertumbuhannya
lebar
dan jelas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jatuh di kasur
Hidup senang
lenang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jadi penghubung (hujung) lidah (mulut)
Orang
yang
boleh
dijadikan
menyampaikan
pesanan;
Jurucakap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Air pasang batu bersebak
Perselisihan yang
besar
akan
mencerai-beraikan
orang
bersahabat
atau
bersaudara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Misai pulang ke bibir
Kena pada tempatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
33
34
35
36
37
[38]
39
40
41
42
[c] 2021 Petak Ajaib PLT