Bahasa Rakyat
Add
Dah sesak padang ke rimba tiada rotan akar pun berguna
Apabila
dalam
kesempitan
barang
yang selalu
dipakai
bolehlah digantikan dengan
barang-barang
hampir
dengannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bajak selalu di tanah (yang lembut)
Yang lemah selalu
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai belut digetil ekor
Sangat pantas; Mudah dan tepat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Minum serasa duri makan serasa lilin tidur tak lena mandi tak basah
Gelisah
dalam percintaan;
Sangat
susah
hari.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak jemu-jemu seperti ombak memecah antai
Tidak
berhenti
berusaha.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai susu dengan sakar
Sangat padan;
Peraturan
yang masih digunakan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak terasa tanduk dicubit
Orang
yang
besar
dan
kaya
tidak
susah
atau
takut
jika
seseorang
hina
papa marah kepadanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hidup berkerelaan mati bertongkat budi
Semasa
penghulu masih
hidup
dia
boleh
memilih penggantinya tetapi
selepas
mati
pengganti
mestilah dipilih mengikut adat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kain dalam acar (kutib cuci dia nak ke longkang juga)
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lukah tak penuh air
Tidak
pernah
kenyang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
32
33
34
35
36
[37]
38
39
40
41
[c] 2021 Petak Ajaib PLT