Bahasa Rakyat
Add
Genggam bara api; biar (sampai) jadi arang
Buat
kerja yang
susah
jangan
lekas
bosan.
; Perkerjaan akan
berhasil
jika
sabar
melakukannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tebu masuk (ke) mulut gajah
Gadis cantik bertemu
pemuda
tampan
masakan
berpisah. ;
Masuk
ke
dalam
kebinasaan
dan
tidak
dapat di
tolong
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
balam II; balam-balam, berbalam, berbalam-balam, membalam
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Air dalam berenang (berkumbah) air tohor (dangkal) bercebok
Perbelanjaan
mestilah mengikut
kemampuan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Aci kerat jari
Yakin
akan
terjadi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepak habuk (kertas)
Menganggur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Langau di ekor (jubur) gajah
Si
penakut
akan
ikut sahaja
malam dan tidur siang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Angin sorong buritan
Angin
yang sehala dengan
arah
perahu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti belut (pulang) ke lubuk
Orang
yang telah lama pergi
berdayung
setelah
balik
ke
tempat
asalnya
tidak
mahu
merantau lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Emping terserak hari hujan
Nasib
malang
dalam
perniagaan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
32
33
34
35
36
[37]
38
39
40
41
[c] 2021 Petak Ajaib PLT