Bahasa Rakyat

Bagai rambut dibelah tujuh (seribu)

Kerja yang susah; Menunjukkan sesuatu teramat sedikit atau kecil sekali. [Malay Civilization]

peribahasa

Timun pada dia pisau pada dia; hiris tebal tak siapa menegah hiris nipis tak siapa menyuruh

Orang yang mempunyai kuasa penuh untuk melakukan sesuatu. [Malay Civilization]

peribahasa

Baik membawa resmi ayam betina

Tidak usah menunjukkan keberanian jika mendatangkan mudarat [Malay Civilization]

peribahasa

Di rumah sendiri dapur tidak berabu (berbau) ke rumah teman pergi berpasak seribu

Di rumah sendiri tidak bertanak suka pergi bertandang makan di sahabat [Malay Civilization]

peribahasa

Karam di laut ada juga tungku lekar karam di darat (terbakar) habis lalu

Orang yang karam di laut itu ada juga sedikit sebanyak barang haknya tinggal rumah; orang kebakaran darat habis semua harta benda. [Malay Civilization]

peribahasa

Sayang garam sececah busuk (rosak) kerbau seekor

Kerana takut rugi sedikit akhirnya jadi banyak. [Malay Civilization]

peribahasa

Garam di laut asam di (darat) gunung; dalam belanga bertemu juga

Persahabatan yang tidak dapat dipisahkan. ; Lelaki dan perempuan; walaupun tingal berjauhan; kalau ada jodoh tetap akan berkahwin. [Malay Civilization]

peribahasa

Lakak kucing di dapur

Menganiaya orang yang dekat dengan kita [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai kambing diseret ke air

Orang yang culas dalam sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

peribahasa

Mati-mati berminyak biar licin; mati-mati mandi bair basah; mati-mati berdakwat biar hitam

Buat kerja biar sempurna. [Malay Civilization]

peribahasa