Bahasa Rakyat

Timbul marah. [Malay Civilization]

Rotan untuk menyesah; Cemeti hokum. [Malay Civilization]

Jari yang di tengah. [Malay Civilization]

Jari tangan yang terkecil sekali. [Malay Civilization]

Berbuat sesuatu yang tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Tiap-tiap perkara yang bukan pada tarafnya itu terlalu canggung pandangan orang serta menjadi keaiban pula. [Malay Civilization]

Jari yang cantik. [Malay Civilization]

Daun kelapa yang muda dianyam merupakan jari-jari halipan. [Malay Civilization]

Jari yang di tengah. [Malay Civilization]

Jari antara kelingking dan jari hantu. [Malay Civilization]