Bahasa Rakyat
Add
Bagai kambing harga dua kupang
Tingkahlaku yang
keanak-anakkan;
tidak senonoh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke gunung emas pasir baiduri ke padang zamrud habis diedari; terbang bangau sepanjang hari ke tasik juga akhir dicari
Walau
berapa
jauh
pun dagang merantau
ke
negeri orang
akhirnya
baik
rumah sendiri
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Neraca palingan bungkal yang piawai
Hakim yang adil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama burung tumpang beramai kawan yang banyak
Orang dagang
tidak
tetap hatinya di
tempat
yang ditumpanginya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Selangkan bah kapar tak hanyut ini pula kemarau panjang
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pisang emas di luar onak (duri)di dalamnya
Mulut manis
yang berisi
tipu
muslihat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Utang tiap helai bulu
Menyatakan
hutang
yang sangat
banyak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Karam di darat ada yang tinggal (tungku-lekar) karam di laut habis sama sekali
Jika
mendapat
kesusahan
di
tempat
sendiri
ada
orang
yang
boleh
tolong
tetapi jika tiada siapa
tolong.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
polang II;
~-poleng
Jk a) berwarna belang-belang (berkotak-kotak)
spt
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Seperti kapas (yang) dibusar
Benda
atau
warna
kulit
orang
yang
amat
putih dan
bersih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
29
30
31
32
33
[34]
35
36
37
38
[c] 2021 Petak Ajaib PLT