Bahasa Rakyat

Nasib malang dalam perniagaan [Malay Civilization]

Menyesuaikan diri dengan adat sekitaran. [Malay Civilization]

Melompat-lompat berlari-lari kerana teramat suka sebab bebas dari larangan atau pekerjaan yang menyesalkan hatinya. [Malay Civilization]

Orang yang lemah sekali dan tiada tempat berharap [Malay Civilization]

Sesuatu yang hampir-hampir sampai. [Malay Civilization]

Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. [Malay Civilization]

Jodoh. [Malay Civilization]

Dulu mulia sekarang hina [Malay Civilization]

Tidak keluar dari rumah [Malay Civilization]

Waktu tengah hari tepat. [Malay Civilization]