Bahasa Rakyat

Persahabatan yang sangat akrab. [Malay Civilization]

Orang yang melawan perintah orang berkuasa tentu akan mendapat susah. [Malay Civilization]

Diam orang yang berakal itu sambil berfikir tetapi diam bodoh sia-sia [Malay Civilization]

Kayu bercabang pada rangka badan perahu [Malay Civilization]

Sangat kuat dan teguh. [Malay Civilization]

Perkara yang nyata. [Malay Civilization]

Keadaan hidup yang tidak tetap; adakalanya susah dan senang. [Malay Civilization]

Walaupun banyak dibantu tuan rumah kenduri juga yang rugi. [Malay Civilization]

Hakim yang adil timbangannya. [Malay Civilization]

Masalah yang sukar diselesaikan. [Malay Civilization]