Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kesakitan hati orang yang kena sindiran tajam. [Malay Civilization]

Jika kita mendengar kata-kata orang hendaklah menimbangkannya baik-baik kerana yang baik itu dapat diambil dan buruk dibuang. [Malay Civilization]

Baru hendak mula sudah mendapat masalah [Malay Civilization]

Sia-sia; Rugi sama sekali. [Malay Civilization]

Walaubagaimana sekali pun ugutan orang yang banyak mendapat pertolongan itu tidak akan takut. [Malay Civilization]

Menginginkan sesuatu yang tidak sepadan dengan kesanggupan sendiri. [Malay Civilization]

Mati dengan nama baik [Malay Civilization]

Tidak bersungguh-sungguh; Membuat sesuatu tetapi tidak selesai. [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]