Bahasa Rakyat

Menerangkan tanda tiap-tiap orang itu sah memiliki tanah atau kampung halaman yang diusahakan sendiri; tentang kelahiran anak [Malay Civilization]

Manusia mati meninggalkan nama [Malay Civilization]

Orang yang menang di akhir perlawanan atau pertandingan. [Malay Civilization]

Berkelahi dengan orang serumah. [Malay Civilization]

Sikap tidak adil. [Malay Civilization]

Orang yang miskin dan lemah itu usah banyak berkehendak jika tidak ada daya terimalah nasib. [Malay Civilization]

Orang yang bersahabat karib seakan-akan tiada dapat bercerai-cerai lagi makan tidur bersama-sama. [Malay Civilization]

Akan mendapat keuntungan tetapi gagal. [Malay Civilization]

Ilmu yang sedikit tidak berfaedah. [Malay Civilization]

Berpatutan benar. [Malay Civilization]