Bahasa Rakyat
Add
Pisang emas di luar onak (duri)di dalamnya
Mulut manis
yang berisi
tipu
muslihat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Belayar sampai ke pulau
Membuat
sesuatu
pekerjaan
hingga
sampai
ke
matlamatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti Belanda minta tanah
Tidak
puas hati
dengan
apa
yang sudah dimiliki.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rapat samudera (umum)
Rapat
untuk
orang ramai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pada sangka(nya) pohon beringin kiranya tersandar (di punggur) ponggor lapuk
Orang
yang menyangkakan jika beristeri
atau
bersuamikan
orang
kaya
tentu dapat
menumpang
kesenangannya tetapi rupanya
itu
tidak
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Masuk ke telinga kanan keluar ke telinga kiri
Tidak
mendengar
nasihat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke gunung emas pasir baiduri ke padang zamrud habis diedari; terbang bangau sepanjang hari ke tasik juga akhir dicari
Walau
berapa
jauh
pun dagang merantau
ke
negeri orang
akhirnya
baik
rumah sendiri
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Main badar main gerundang
Hendak
meniru
gaya
orang
kaya
sampai
susah
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Daripada berputih mata eloklah berputih tulang
Rela
mati
daripada
menanggung malu;
Daripada
menaruh rindu lebih
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Patah kaki
Orang
yang diharapkan menolong kita tetapi dia
berjauhan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
28
29
30
31
32
[33]
34
35
36
37
[c] 2021 Petak Ajaib PLT