Bahasa Rakyat

Kasihan tidak kena tempat. [Malay Civilization]

Ilmu yang tidak diamalkan akan hilang [Malay Civilization]

Barang perhiasan perempuan. [Malay Civilization]

(warna) merah tua. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang tidak dapat menyesuaikan dirinya dengan orang ramai; Menunjukkan bersetuju lain; Kesukaan kita kebencian orang. [Malay Civilization]

Jangan mencabul kehormatan rumahtangga atau anak bini orang. [Malay Civilization]

~-candik tidak teratur (tersusun), congkah-cangkih: buah [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Suka makan dipuji. [Malay Civilization]

Orang salah. [Malay Civilization]

Orang yang mudah merajuk walaupun perkara kecil. [Malay Civilization]