Bahasa Rakyat

Tidak ada cacat cela. [Malay Civilization]

Orang yang sangat lemah tidak berdaya upaya dan tiada tempat bergantung [Malay Civilization]

Telah sepadan telah seimbang. [Malay Civilization]

Di bawah kekuasaan orang lain [Malay Civilization]

Hukum putus tidak boleh dibanding lagi. [Malay Civilization]

Kira-kira pukul 10-11 pagi. [Malay Civilization]

Dua pekerjaan yang sedang dikerjakan atau dua orang berlainan. [Malay Civilization]

Telah diberikan semuanya. [Malay Civilization]

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]

Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. [Malay Civilization]