Bahasa Rakyat

Jangan berharap kalau tidak cukup syarat. [Malay Civilization]

Orang gemuk yang susah berpusing ke belakang. ; kelihatan hodoh dan tembam. [Malay Civilization]

Nasihat kepada orang yang merantau supaya mencari orang-orang dikenalinya untuk menumpang. [Malay Civilization]

Suami isteri bercerai. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kawan yang menjadi saingan. [Malay Civilization]

Orang yang sentiasa bersungut sahaja tetapi tidak tahu apa disungutkan. [Malay Civilization]

Barang yang baik dicampur dengan barang buruk. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang tidak layak asal mengambil ada sahaja jadilah akhirnya ditertawakan orang. [Malay Civilization]

Malam yang terasa lambat. [Malay Civilization]