Bahasa Rakyat

Belum cukup umur tetapi sudah hendak beristeri dan melawan orang tua. [Malay Civilization]

Hidup menanggung malu. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Susahnya mengajar orang malas. [Malay Civilization]

Pergaduhan kerana merebutkan makanan yang sedikit atau pun perkara kecil. [Malay Civilization]

Kemasyhuran yang didapati dengan menyusahkan orang lain atau perbuatan jahat. [Malay Civilization]

Orang kecil hendak meniru orang kaya-kaya atau kaya-kaya pastilah ia akan dapat susah malu. [Malay Civilization]

kemas dan keras (pintalan tali, benang, dll), (kain yg 2. tegang (tali diregangkan, urat, kejang; 3. ark kurus tetapi mampat dagingnya serta cergas tegap (badan orang): orang suka makan pedas, badannya ~ tapi liat; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Terbukti kejahatan yang dilakukan. [Malay Civilization]

Jika seseorang itu degil dan tidak mahu mengikut kemahuannya akan dipergunakan orang lain yang lemah pula. [Malay Civilization]