Bahasa Rakyat

Orang pandai tetapi tidak menunjukkan kepandaiannya. ; yang berilmu pura-pura bodoh. berani berpura-pura menjadi penakut. [Malay Civilization]

Sudah mendapat persetujuan. [Malay Civilization]

Lega sudah terlepas dari susah. [Malay Civilization]

Orang miskin atau hina yang lebih dalam perasaan hatinya. [Malay Civilization]

Perkara yang serba salah tiada dapat diikhtiarkan lagi [Malay Civilization]

Membunuh pesalah. [Malay Civilization]

Mudah dilenturkan. [Malay Civilization]

Orang yang susah hati. [Malay Civilization]

Digunakan dalam upacara merisik anak gadis; jika bersetuju diadakan majlis pertunangan; tidak dikembalikan [Malay Civilization]

Membuat keputusan sendiri untuk melakukan sesuatu. [Malay Civilization]