Bahasa Rakyat

Sesudah kematian isteri kahwin pula dengan saudaranya. [Malay Civilization]

Bising bunyi orang bercakap. [Malay Civilization]

Lelaki yang suka mengganggu perempuan. ; berperangai jahat. [Malay Civilization]

Kawasan perindustrian yang mendapat keistimewaan cukai. [Malay Civilization]

Orang yang jahat itu nyata pada kelakuan dan perkataannya. [Malay Civilization]

Baju yang dipakai di bawah kot. [Malay Civilization]

Mulai dewasa. [Malay Civilization]

Orang yang sukar menerima ajaran. [Malay Civilization]

Jual barang yang kurang elok dan beli lebih mahal lagi; Mendapat ganti baik lagi. [Malay Civilization]

Yang hina itu juga walau elok rupanya yang hodoh tetap mulia walaupun macammana pun. [Malay Civilization]