Bahasa Rakyat

Tidak faedah benda yang berharga dan mulia jika diperolehi oleh orang tidak tahu menilainya. [Malay Civilization]

Leher perempuan yang cantik. [Malay Civilization]

Hikmat yang halus. [Malay Civilization]

Kalau sudah jodoh tidak akan ke mana. [Malay Civilization]

Segala-galanya menurut asalnya. [Malay Civilization]

Salin tidak tumpah. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. ; Minta bantuan pada orang yang tidak mampu. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Ada maksud yang tersembunyi dalam tutur kata seseorang itu. [Malay Civilization]

Diam orang yang berakal itu dalam berfikir dan diam bodoh sia-sia [Malay Civilization]